Appel de dons pour un projet culturel vietnamien "Huong Thanh : palette musicale en couleurs universelles"

Bonjour tout le monde,

Notre équipe est en train d'aider Huong Thanh, la chateuse traditionnelle vietnamienne qui est plusieurs fois lauréate du prix Choc du Monde de la musique, à réaliser son prochain projet. La musique est son âme, le chant est sa vie. Et la création des oeuvres musicales mixtes originales est toujours sa passion. Elle s’ensuit le projet "Palette musicale en couleurs universelles" en croisant le chemin des artistes internationaux.

En souhaitant construire des ponts entre les cultures grâce à la musique, Huong Thanh continuera son projet ambitieux en 2017-2018 avec Ballaké Sissoko, joueur de kora malien.  Pour la première fois, la musique africaine et la musique vietnamienne se mélangeront.

Bien que le projet soit beau et appréciant, Huong Thanh manque de moyens pour mener à bien son projet 2017-2018. Nous devons trouver de nouveau le financement pour payer la production : les musiciens, studios d’enregistrements, mixages, mastering, communications pour faire parler de ce nouvel album, etc.

Pour la première fois, nous avons déployé le nouveau concept "Faire un album financé une partie par les fans de Huong Thanh et par tous ceux qui s’intéressent à la musique mixte de différentes cultures". Pour cela, nous lançons la campagne de financement participatif sur la plateforme Ulule : https://fr.ulule.com/huongthanhpalette/

Montant cible : 4590 € et on a atteint 430 €. La campagne s'est passée 9 jours/ 60 jours la durée totale.

Plusieurs options à mettre en place : Un don ou l’achat de son album 2016 ou une place de concert pour vous et pour vos proches à l’occasion de Noël permet la chanteuse à vivre avec sa passion et surtout à créer des œuvres musicales mixtes originales.

On vous donc faire un appel de dons pour cette campagne. Elle sera couronnée de succès que si nous atteignons les 4590 euros avant le 27 novembre 2016 à minuit !

Vous avez des questions concernant le projet? Vous pouvez nous contacter huongthanhpalette@gmail.com

Merci de votre attention,

Khánh, coordinatrice du projet.

____________________________________________

Chào mọi người,

Nhóm của mình đang giúp cô Hương Thanh, ca sĩ nhạc truyền thống Việt Nam đã từng nhận được nhiều giải nhất của Choc du Monde, thực hiện dự án tiếp theo của cô. Âm nhạc là tâm hồn, là cuộc sống của cô. Và các tác phẩm âm nhạc pha trộn đặc sắc luôn là đam mê của cô. Thông qua những cuộc gặp gỡ với những nhạc sĩ khác trên thé giới, Hương Thanh đang tiếp tục dự án "Sắc màu âm nhạc" của mình.

Với mong muốn kết nối các nền văn hóa bằng âm nhạc, Hương Thanh sẽ tiếp tục hoài bão của mình vào năm 2017-2018 với Ballaké Sissoko, nhạc sĩ đàn Kora, người Mali. Lần đầu tiên, âm nhạc châu Phi và âm nhạc Việt Nam sẽ được pha trộn với nhau.

Dù vậy, Hương Thanh thiếu nguồn lực để có thể thực hiện tốt nhất dự án 2017-2018 này. Nhóm mình cần phải tìm nguồn tài chính để trả cho việc sản xuất: nhạc sĩ, phòng thu, các công đoạn hậu kỳ, quảng bá về album mới...

Nhóm mình đã phát triển khái niệm mới: "Làm một album tài trợ một phần bởi fans của Hương Thanh và những người thích loại nhạc pha trộn giữa các nền văn hóa". Vì thế, nhóm mình đã tiến hành chiến dịch crowdfunding trên trang Ulule : https://fr.ulule.com/huongthanhpalette/

Mục tiêu : 4590 € và hiện tại đã đạt được 430 € sau 9/60 ngày tổng cộng.

Có nhiều lựa chọn: Mọi người có thế ủng hộ bằng cách quyên góp hoặc mua album 2016 hay một chỗ trong buổi hòa nhạc cho bản thân hoặc cho người thân nhân dịp Noel. Qua đó, mỗi người sẽ giúp cô sống hết mình với niềm đam mê của mình và nhất là tạo ra được nhiều tác phẩm âm nhạc pha trộn đặc sắc hơn nữa.

Hiện tại, nhóm mình đang vận động mọi người hãy chung tay giúp sức cho chiến dịch này vì sự phát triển và lan rộng của văn hóa Việt Nam. Chúng mình chỉ có thể thành công nếu nó đạt được 4590 euros trước nửa đêm ngày 27/11/2016!

Nếu bạn có câu hỏi liên quan đến dự án, hãy viết mail cho : huongthanhpalette@gmail.com

Cảm ơn mọi người đã đọc tin,

Khánh, điều phối viên của dự án.

Retour à la liste des petites annonces